New word・Buzzword Grand Prize of the Year

This is related article installed November 13.

"2017 You Can New Word・Buzzword Grand Prize" sent to the words reflecting the society of this year was announced on December1, "Insta-bae " and “Sontaku” was awarded the grand prize of the year.

Insta-bae:Instagrammable、インスタ映え

The expression used in the sense that it looks fashionable for the photograph and the subject etc. which posted to the Instagram of the photo sharing SNS (social networking service) for the PC and the smartphone.

Sontaku、忖度

To understand your opponent's feelings

Think what the other person is looking for

 

Details concerning  

Insta-bae:Instagrammable、インスタ映え and Sontaku、忖度 ⇊

Please see following English site about this concerning.

http://www.nippon.com/en/features/c03806/

これは11月13日にインストールされている関連記事です。

今年の世相を反映した言葉に送られる『2017You can新語・流行語大賞』が先日1日発表され、『インスタ映え』と、『忖度』が年間大賞に選ばれた。

インスタ映え：

 PC、スマートフォン向け写真共有SNS(ソーシャル・ネットワーキング・サービス)のInstgramに投稿した写真や、その被写体などに対して見映えがする、おしゃれに見える、という意味で用いられる表現。

忖度

相手の気持ちを推し量る

相手が何を求めているか考える